"Home Court Advantage" is an engaging novel about adoption, self-esteem, and a young girl's need to feel she finally fits in.