Wer sich der russischen Literatur und Kultur zuwenden will, sollte zuerst zu der Märchensammlung von Afanasjew greifen.
Der Aberglaube, der Glaube an Wunder und zauberische Kräfte, an Mystisches und Mythisches, an Magie und dunkle Mächte sind auch heute noch im russischen Volksglauben lebendig. Seit Puschkin schöpft die russische Literatur aus dem niemals versiegenden Quellen dieser Volksmärchensammlung.
