Seminar paper de l'année 2003 dans le domaine Etudes des langues romanes - Français - Littérature, note: sehr gut, Université Sorbonne Nouvelle Paris III (Lettres Modernes), langue: Français, résumé: « Que faire à présent de cette histoire de coïncidences de petits malheurs ?Faut- il les traiter par l'indifférence et le mépris comme ferait tout homme rationnel,ou bien accepter d'aller au-delà et risquer d'entrer dans un monde flou, confus etsurtout totalement basé sur l'irrationnel ? [...] La sorcellerie est un monde à part, unmonde parallèle et impénétrable.Il sait qu'il est aussi complexe et mystérieux que certaines données de laphysique. [...] Ses convictions religieuses excluent ce monde. Dieu est une puissancespirituelle qui ne peut se mêler à ses élucubrations où le diable a la part belle. »1A la fin du récit Homme sous influence, cet homme ensorcelé va se confier àun fqih qui remettra sa vie en ordre. Cet homme, Anwar, est un professeurd'université spécialisé dans les mathématiques appliquées et la physique nucléaire.On l'appelle « le Cartésien » et parfois on ajoute « le Françaouis » : il est unMarocain qui a presque oublié ses racines spirituelles, comme il n'est passionné quepar son milieu rationnel. Il personnifie un homme qui allonge ses bras vers le« nouveau », vers l'autre monde, notamment l'Europe et les Etats-Unis. Et pourtant,il reste membre d' « une société semi-logique »2, comme le dit un autre personnagedans la nouvelle. [...]1 Homme sous influence, in : Ben Jelloun, 2003, p. 57/582 ibd., p. 45