Dans ce récit merveilleux, un jeune garçon impulsif, Kenai, se voit transformé en ours à la suite d'un enchantement spectaculaire. Pour apprendre à survivre avec sa nouvelle identité, il n'aura d'autre choix que de découvrir le monde avec un autre regard? Kenai rencontre Koda, un adorable ourson, qui l'accompagnera dans son voyage. Ils poursuivront un courageux voyage et apprendront à mieux se connaître. A travers un territoire infini, nos deux amis côtoieront les animaux sauvages du Grand Nord tels que Truc et Muche, un couple d'élans burlesques, des mammouths tout en laine, des mouflons tapageurs et bien d'autres personnages hors du commun !