|
Mirko Beetschen (1974) ist im Berner Oberland aufgewachsen. In Bern studierte er Englische und Amerikanische Literatur sowie Medienwissenschaften, danach arbeitete er als Redakteur beim Archithema Verlag in Zürich. Seit 2005 ist er freischaffender Journalist und seit 2007 Partner der Bergdorf AG. Er lebt und schreibt in Zürich und Interlaken.
Stéphane Houlmann wurde 1967 in Bern geboren. Nach einer kaufmännischen Ausbildung besuchte er die Schweizerische Hotelfachschule in Luzern, bevor er sechs Jahre Hotelier in der Berner Altstadt war. Als Partner der Bergdorf AG entwickelt er Innenarchitekturprojekte, Hotelleriekonzepte sowie Interieur- und Architekturreportagen. Stéphane Houlmann lebt in Zürich und Interlaken.Stéphane Houlmann ist in Bern aufgewachsen. Nachdem der ausgebildete Kaufmann die Hotelfachschule in Luzern absolviert hatte, führte er sechs Jahre das Hotel Belle Epoque in der Berner Altstadt. Er gründete das Kreativ-Team Bergdorf AG 1997, entwickelt dafür Geschäftskonzepte und produziert Reportagen. Stéphane Houlmann lebt in Zürich und Interlaken. |