Marcus ist nach Monaten der brutalen Ausbildung als Kämpfer den Mauern der Gladiatorenschule entkommen – wenn auch nicht als freier Bürger. Als Leibwächter und Sklave dient er nun im Haushalt Cäsars. Die Großen des Reiches machen Politik und zwischen den Senatoren gibt es viel Streit um die geplante Landgesetzgebung – ein Streit, der sich auch auf die Straßen Roms verlagert. Straßenbanden der jeweiligen politischen Lager bekriegen sich im Auftrag ihrer Herren bis aufs Blut und Marcus gerät zwischen die Fronten.
Als er gegen seinen Erzfeind Ferax antreten muss, steht Marcus erneut ein Kampf auf Leben und Tod bevor. Und Ferax scheint vergessen zu haben, dass Marcus sein Leben einst in der Arena verschont hatte …