• - Alle Rubriken -
  • Bücher HC/TB
  • E-Books, MP3, eReader
  • Hörbücher (CD, DVD)
  • Kalender
  • Schweiz
  • Englisch und andere Fremdsprachen
  • Lieferbar
  • Neuheit
  • Archiv
  • - Alle Rubriken -
  • Bücher HC/TB
  • E-Books, MP3, eReader
  • Hörbücher (CD, DVD)
  • Kalender
  • Schweiz
  • Englisch und andere Fremdsprachen
  • - Alle -
  • Audio CD
  • Audio MP3
  • Blu-ray
  • CD ROM, DVD-ROM
  • DVD-Video
  • E-Book EPUB
  • E-Book PDF
  • Hardcover, gebunden
  • Taschenbuch, kartoniert
  • - Alle -
  • Aargauer Mundart
  • Abchasisch (apsua)
  • Aceh-sprache (atje-sprache)
  • Acholi-sprache
  • Adygei-sprache
  • Aegyptisch
  • Afrihili
  • Afrikaans
  • Akan-sprache
  • Akkadisch (assyrisch-babylonisch)
  • Albanisch
  • Alemannisch
  • Algonkin-sprachen
  • Altaethiopisch
  • Altaische Sprachen (andere)
  • Altenglisch (ca. 450-1100)
  • Altfranzoesisch (842-ca. 1400)
  • Althochdeutsch (ca. 750-1050)
  • Altirisch (bis 900)
  • Altnorwegisch
  • Amharisch
  • Appenzellerdeutsch
  • Arabisch
  • Aragonisches Spanisch
  • Aramaeisch
  • Arapaho-sprache
  • Armenisch
  • Aserbaidschanisch (azerbajdzanisch)
  • Assamesisch (asamiya)
  • Athapaskische Sprachen
  • Australische Sprachen
  • Austronesische Sprachen
  • Aymara-sprache
  • Bahasa Indonesia
  • Baltische Sprachen
  • Bambara-sprache
  • Bantusprachen
  • Basaa-sprache
  • Baschkirisch
  • Baseldeutsch
  • Baskisch
  • Bayrisch
  • Bemba-sprache
  • Bengali
  • Berbersprachen
  • Berlinerisch
  • Berndeutsch
  • Bhojpuri (bajpuri)
  • Birmanisch
  • Bokmal
  • Bosnisch
  • Braj-bhakha
  • Brandenburger Mundart
  • Bretonisch
  • Bulgarisch
  • Cebuano
  • Central Kurdisch (sorani)
  • Chibcha-sprachen
  • Chinesisch
  • Chinook-jargon
  • Choctaw-sprache
  • Cree-sprache
  • Daenisch
  • Dakota-sprache
  • Danakil-sprache
  • Delaware-sprache
  • Deutsch
  • Dinka-sprache
  • Dogrib-sprache
  • Drawidische Sprachen
  • Dzongkha
  • Elamisch
  • Elsaessisch
  • Englisch
  • Esperanto
  • Estnisch
  • Ewe-sprache
  • Faeroeisch
  • Fanti-sprache
  • Fidschi-sprache
  • Finnisch
  • Finnougrische Sprachen
  • Fon-sprache
  • Fraenkisch
  • Franzoesisch
  • Friulisch
  • Ful
  • Ga
  • Gaelisch-schottisch
  • Galicisch
  • Galla-sprache
  • Ganda-sprache
  • Georgisch
  • Germanische Sprachen
  • Glarner Mundart
  • Gotisch
  • Griechisch (bis 1453)
  • Groenlaendisch
  • Guarani-sprache
  • Gujarati-sprache
  • Haida-sprache
  • Haitisches Creolisch
  • Hamitosemitische Sprachen
  • Haussa-sprache
  • Hawaiisch
  • Hebraeisch
  • Herero-sprache
  • Hessisch
  • Hiligaynon-sprache
  • Hindi
  • Ibo-sprache
  • Ido
  • Ilokano-sprache
  • Indianersprachen (nordamerik.)
  • Indoarische Sprachen
  • Indogermanische Sprachen
  • Ingush-sprache
  • Interlingua (iala)
  • Interlingue
  • Inuktitut
  • Inupiaq
  • Iranische Sprachen
  • Irisch
  • Islaendisch
  • Italienisch
  • Japanisch
  • Javanisch
  • Jiddisch
  • Judenspanisch
  • Juedisch-arabisch
  • Juedisch-persisch
  • Kambodschanisch
  • Kannada
  • Kasachisch
  • Kaschmiri
  • Katalanisch
  • Kaukasische Sprachen
  • Kein Sprachlicher Inhalt
  • Keltische Sprachen
  • Khasi-sprache
  • Khoisan-sprachen
  • Kikuyu-sprache
  • Kirchenslawisch
  • Kirgisisch
  • Klassisches Syrisch
  • Koelsch
  • Komi-sprachen
  • Kongo
  • Konkani
  • Koptisch
  • Koreanisch
  • Kornisch
  • Korsisch
  • Kreolisch-englisch
  • Kreolisch-franzoesisch
  • Kreolische Sprachen
  • Kroatisch
  • Kurdisch
  • Kuschitische Sprachen
  • Laotisch
  • Latein
  • Lesgisch
  • Lettisch
  • Lingala
  • Litauisch
  • Luba-sprache
  • Luiseno-sprache
  • Luo-sprache
  • Luxemburgisch
  • Malagassisch
  • Malaiisch
  • Malayalam
  • Maledivisch
  • Malinke-sprache
  • Maltesisch
  • Manchu
  • Mandaresisch
  • Manx
  • Maori-sprache
  • Marathi
  • Massai-sprache
  • Maya-sprachen
  • Mazedonisch
  • Miao-sprachen
  • Micmac-sprache
  • Mittelenglisch (1100-1500)
  • Mittelfranzoesisch (ca. 1400-1600)
  • Mittelhochdeutsch (ca. 1050-1500)
  • Mittelirisch (900-1200)
  • Mittelniederlaendisch (ca. 1050-1350)
  • Mohawk-sprache
  • Mon-khmer-sprachen
  • Mongolisch
  • Moselfraenkisch
  • Mossi-sprache
  • Mundart
  • Nahuatl
  • Navajo-sprache
  • Ndebele-sprache (nord)
  • Ndonga
  • Neapolitanisch
  • Nepali
  • Neugriechisch (nach 1453)
  • Neumelanesisch
  • Niederdeutsch
  • Niederlaendisch
  • Nordsaamisch
  • Norwegisch (bokmal)
  • Nyanja-sprache
  • Obersorbisch
  • Obwaldner Mundart
  • Ojibwa-sprache
  • Okzitanisch (nach 1500)
  • Oriya-sprache
  • Osmanisch
  • Ossetisch
  • Pandschabi-sprache
  • Papiamento
  • Papuasprachen
  • Paschtu
  • Persisch
  • Philippinen-austronesisch
  • Plattdeutsch
  • Polnisch
  • Polyglott
  • Portugiesisch
  • Prakrit
  • Raetoromanisch
  • Rajasthani
  • Romani
  • Romanische Sprachen
  • Ruhrdeutsch
  • Rumaenisch
  • Rundi-sprache
  • Russisch
  • Rwanda-sprache
  • Saamisch
  • Saarlaendisch
  • Saechsisch
  • Salish-sprache
  • Samoanisch
  • Sango-sprache
  • Sanskrit
  • Sardisch
  • Schaffhauser Mundart
  • Schona-sprache
  • Schottisch
  • Schwaebisch
  • Schwedisch
  • Schweizerdeutsch
  • Selkupisch
  • Semitische Sprachen
  • Serbisch
  • Sindhi-sprache
  • Singhalesisch
  • Sinotibetische Sprachen
  • Sioux-sprachen
  • Slave (athapaskische Sprachen)
  • Slawische Sprachen
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Solothurner Mundart
  • Somali
  • Sorbisch
  • Sotho-sprache (sued)
  • Spanisch
  • St. Galler Mundart
  • Swahili
  • Swazi
  • Syrisch
  • Tadschikisch
  • Tagalog
  • Tahitisch
  • Tamil
  • Tatarisch
  • Telugu-sprache
  • Tetum-sprache
  • Thailaendisch
  • Thaisprachen (andere)
  • Tibetisch
  • Tigre-sprache
  • Tigrinya-sprache
  • Tirolerisch
  • Tonga (bantusprache, Malawi)
  • Tongaisch (sprache Auf Tonga)
  • Tschagataisch
  • Tschechisch
  • Tschetschenisch
  • Tsimshian-sprache
  • Tsonga-sprache
  • Tswana-sprache
  • Tuerkisch
  • Turkmenisch
  • Ugaritisch
  • Uigurisch
  • Ukrainisch
  • Unbestimmt
  • Ungarisch
  • Urdu
  • Usbekisch
  • Venda-sprache
  • Verschiedene Sprachen
  • Vietnamesisch
  • Volapuek
  • Volta-comoe-sprachen
  • Wakashanisch
  • Walisisch
  • Walliser Mundart
  • Wallonisch
  • Weissrussisch
  • Welthilfssprache
  • Westfriesisch
  • Wienerisch
  • Wolof-sprache
  • Xhosa-sprache
  • Yoruba-sprache
  • Yupik-sprache
  • Zhuang
  • Zuerichdeutsch
  • Zulu
  • Relevanz
  • Autor
  • Erscheinungsjahr
  • Preis
  • Titel
  • Verlag
Zwischen und
Kriterien zurücksetzen

The Pope's Daughter (Fo, Dario / Shugaar, Anthony (Übers.))
The Pope's Daughter
Untertitel A Novel of Lucrezia Borgia
Autor Fo, Dario / Shugaar, Anthony (Übers.)
Verlag Europa Editions
Co-Verlag Europa Editions (Imprint/Brand)
Sprache Englisch
Einband Kartonierter Einband (Kt)
Erscheinungsjahr 2015
Seiten 241 S.
Artikelnummer 17311214
ISBN 978-1-60945-274-2
CHF 21.50
Nicht (mehr) im Sortiment/Besorgung möglich
Zusammenfassung
Lucrezia Borgia is one of the most vilified women in modern history. The daughter of a notorious pope, she was twice betrothed before the age of eleven and thrice married—one husband was forced to declare himself impotent and thereby unfit and another was murdered by Lucrezia’s own brother, Cesar Borgia. She is cast in the role of murderess, temptress, incestuous lover, loose woman, femme fatale par excellence.
 
But there are two sides to every story.
 
Lucrezia Borgia is the only woman in history to have serve as the head of the Catholic Church. She successfully administered several of Renaissance Italy’s most thriving cities, founded one of the world’s first credit unions, and was a generous patron of the arts. She was mother to a prince and to a cardinal. She was a devoted wife to the Prince of Ferrara, and the lover of the poet Pietro Bembo. She was a child of the renaissance and, in many ways, the world’s first modern woman.
In this richly imagined novel, Nobel laureate Dario Fo reveals Lucrezia’s humanity, her passion for life, her compassion for others, and her skill at navigating around her family’s evildoings. The Borgias are unrivalled for the range and magnitude of their political machinations and opportunism. Fo’s brilliance rests in his rendering their story as a shocking mirror image of the uses and abuses of power in our own time. Lucrezia herself becomes a model for how to survive and rise above those abuses. Part Wolf Hall, part House of Cards, The Pope's Daugther will appeal to readers of historical fiction and of contemporary fiction alike and will delight anyone fascinated by Renaissance Italy.

Reveals the humanity and passion for life of Lucrezia Borgia, as well as her dark side, showing her as a modern woman for her time.

"The Pope’s Daughter, the story of Lucrezia Borgia as a living, feeling woman rather than just another bodice waiting to be ripped, stands as an evident tribute both to its much maligned heroine...in all her beauty and fiery dignity."
The New York Times

“Lucrezia Borgia enthralls Fo, and he signals his enthusiasm with arch, knowing humor directed at the reader… Fo's Lucrezia more femme fatale than incestuous poisoner.”
Kirkus Reviews

“[. . .] not quite like any of the other thousand books written on Lucrezia Borgia: a deeply felt three-dimensional portrait that replaces flamboyant rumors with fallible, admirable humanity.”
The Christian Science Monitor

"In imagining hilarious and scandalous interactions and snappy dialogue, Dario Fo brings the infamous Lucrezia Borgia to life. He removes her from the reduction to mere victim or evil temptress and constructs a compelling and comic tale that ironically comments on all the Borgias’ antics (or murderous schemes)."
World Literature Today

"Fo’s high-spirited work, [is] a novel that comes close to a romp."
Barnes & Noble Review
 
"The Pope’s Daughter offers a studied reconsideration of Lucrezia’s life, swerving dramatically from accounts of her as 'a monster, a poisoner, and a prostitute.'"
Washington Post

"The Pope’s Daughter is sophisticated, clever, challenging [. . .]– everything we have come to expect from a Nobel Laureate and in a first novel."
Book Sexy Review

"Fo is a kind of medieval jester, and here he entertainingly describes the many virtues of that grand dame of the Renaissance, Lucrezia Borgia."
El País (Spain)

"In this novel, Fo reveals Lucrezia's humanity, thus liberating her from the stereotypes of wanton, incestuous woman and placing her into proper historical context and into her day-to-day life."
The Huffington Post (Italy)

"Dario Fo takes the image that has been sent down to us all the way from John Ford's Tis a Pity She's a Whore through Victor Hugo's play Lucrezia Borgia to a slew of the recent popular biographies and turns it inside out."
La Repubblica (Italy)
Born near Laggo Maggiore in Italy in 1926, Dario Fo is an actor, playwright, comedian, director, songwriter and political campaigner. His first one-act play was produced in 1958 and since then he has written, directed and acted in over forty plays and theatrical productions. In 1997 he was awarded the Nobel Prize in Literature. In the words of the Nobel Prize committee: “He if anyone merits the epithet of jester in the true meaning of that word. With a blend of laughter and gravity he opens our eyes to abuses and injustices in society and also the wider historical perspective in which they can be placed.” The Pope’s Daughter is his first novel.

Antony Shugaar's translations for Europa Editions include the Commissario Ricciardi novels by Maurizio de Giovanni, For Grace Received by Valeria Parrella, Fabio Bartolomei's Alfa Romeo 1300 and Other Miracles, and Marghertia Dolce Vita by Stefano Benni.