Part travel and history, part oral biography and reflection, Buddha's Daughters tells the story of the women - past and present, in the East and the West - who choose to become Buddhist nuns