Wie schon in Might is Right behandelt Ragnar Redbeard in seinen Aphorismen die Bereiche der Gesellschaft, von denen die Menschen seit jeher kontrolliert, geführt und unterdrückt werden: Religion, Politik und Finanzsystem. Seine Aussagen, seine Kritik und seine Warnungen sind heute ebenso aktuell und gültig wie Ende des 19. Jahrhunderts. Noch immer beeinflussen und steuern die großen monotheistischen Religionen (entweder direkt oder indirekt durch Kontrolle von Medien oder Wissenschaft), deren politische Vertreter und die Drahtzieher der Hochfinanz die Geschicke der Menschen und der Welt.
Wer Augen hat zu sehen...
As he did before in Might is Right, Ragnar Redbeard addresses in his Sayings those aspects of society, which have controlled, lead and suppressed the people for ages: religion, politics and the monetary system. His statements, his criticism and his warnings are equally true today like they were in the end of the 19th century. The major monotheistic religions (either directly or indirectly through the media or science), their political agents and the masterminds of high finance still influence and control the fate of the people and the world.
Whoever has eyes to see...
