This unique collection presents the verse, much of it translated for the first time, of fourteen eminent Chinese Buddhist poet monks. Featuring the original Chinese as well as english translations and historical introductions by Burton Watson, J.P. Seaton, Paul Hansen, James Sanford, and the editors, this book provides an appreciation and understanding of this elegant and traditional expression of spirituality.
"So take a walk with...these cranky, melancholy, lonely, mischievous poet-ancestors. Their songs are stout as a pilgrim´s stave or a pair of good shoes, and were meant to be taken on the great journey."--Andrew Schelling, from his Introduction
"A rare collection of devotional poems by fourteen eminent Chinese Buddhist monks, this book resonates with the wisdom of the sages. Featuring the original Chinese as well as the English translations by some of the most knowledgeable and talented scholars, the poems are luminous and elegant in their expression of traditional spirituality. Profound spiritual truths lie hidden in these poems of friendship, family life, travels; poems with a breath of pine wind. They strike a note that is seasoned, deeply and resolutely secular. One thread that runs through all these poems is that of a reverence for life: one´s own, one´s companions, one´s fellow-creatures! If you love the company of gifted poets, this is just the book for you."