Discover what Washington locals love about their home state, from the best cup of coffee to the top hikes.