Ölüm var, ayrilik yok... Onun hikayeleri icinde en meshuru, en meraklisi Gulyabani vakasiydi. Bu bir masal degil, olmus bir vaka, gencliginde Muhsine Hanimin ugradigi acayip ve üzüntülü bir maceraydi. Bunu kendisinden dinledigim gibi hikaye edecegim. Fakat anlatanin saf ve sade lisani, vakanin beyan olunan satirlara bütün ayrintilariyla gecirilmesine müsait olmadigi icin lüzum görüldükce asilda olmayan özel terimleri kullanmaya mecburum. Yani Muhsine Hanimdan dinledigimi kendi hikaye lisanimla yazacagim. Bazi cümlelerin, hikayeyi anlatan kadinin saf agzindan ciktigina sasip kalacak okuyucularimin itirazlarina karsi bunu söyleme ihtiyaci hissettim.
