Das heimische Lëtzebuergsch ist nicht leicht zu verstehen, doch die beneidenswert mehrsprachigen Luxemburger verständigen sich mühelos auch auf Deutsch, Französisch oder Englisch.
Mit den 15 »Direkt-Kapiteln« des Reiseführers von Reinhard Tiburzy können Sie sich zwanglos unter die Luxemburger mischen, direkt in das Lebensgefühl im großherzoglichen Zwergstaat eintauchen, aktiv in der Natur entspannen und die Highlights kennenlernen: die Hauptstadt Luxembourg-Ville, das »Tal der sieben Schlösser« und die »Kleine Schweiz«, spannende Museen und mächtige Burgen, Weinbau und Gartenkunst, das einstige Industrierevier und die Naturparks an Sauer und Our. Dank vieler Tipps und Adressen erfahren Sie, wo es sich in fremden Betten gut schläft, wo Sie glücklich satt werden, wohin die Luxemburger zum Stöbern und Entdecken gehen und wohin es sie zieht, wenn die Nacht beginnt.
Mit den Übersichtskarten, genauen Stadtplänen und dem separaten großen Faltplan können Sie nach Lust und Laune Luxemburg erkunden.
Das idyllische Ländchen zwischen den Hügeln der Ardennen und den Weinhängen an der Mosel hat dem Reisenden viel zu bieten. Vom Wanderparadies der Kleinen Luxemburger Schweiz über die inzwischen renaturierte Minette, in der man viel über die Industriegeschichte erfährt, bis hin zur kosmopolitischen Hauptstadt, entstanden aus der einst größten Festung Europas. In 15 »Direkt-Kapiteln« führt Autor Reinhard Tiburzy den Besucher direkt zu den Highlights des Landes und hilft, einen erlebnisreichen Urlaub zu gestalten: auf dem Wenzel-Rundweg; Musée National d¿Histoire et d¿Art; das Kirchberg- Plateau; Parc Industriel du Fond-de-Gras; im Parc Merveilleux; das »Tal der sieben Schlösser«; die Willibrord-Stadt Echternach; in der Luxemburger Schweiz; die Hofburg Vianden; Esch-sur- Sûre; Natur an der Obersauer; Jardin de Wiltz; im Schloss Clervaux; auf der »Route du vin«; von der Mosel nach Dahlheim.
Handverlesene Adressen für alle wichtigen Orte, zu Übernachten, Essen und Trinken sowie Einkaufen und Ausgehen, lassen die Reise zum Erlebnis werden. Jede Adresse ist mit einem Schlagwort versehen - das erleichtert die schnelle Orientierung.
Im großen separaten Faltplan (Maßstab 1:170.000) mit Ortsregister und Entfernungstabelle sind alle im Buch genannten Orte eingetragen und anhand der Verweise im Text einfach zu finden; außerdem zeigt er einen Extraplan zu Luxemburg-Stadt. Die Übersichtskarte hebt alle Highlights hervor. Stadt- und Detailpläne im Buch erlauben die präzise Orientierung in Luxemburg-Stadt (Zentrum) und in allen in den 15 »Direkt- Kapiteln« beschriebenen Orten.