Das Misstrauen, das Sacagawea gegenüber dem Weißen Mann empfindet, verstärkt sich weiter, als Lewis zu verzweifelten Mitteln greift, um das Chaos zu beseitigen, das ihr Dorf verschlingt. Da nun auch die Geburt ihres ersten Kindes bevorsteht, muss Sacagawea nicht nur für sich kämpfen, sondern auch um das Überleben ihres Nachkommens.
