An enduring collection of revolutionary comics from a genre-transforming and critically acclaimed cartoonist