Askin Aynalari-Burclar Kitabi, Feridüttin Attarin Mantikut-Tayrindan ilham alinarak Simurga varan otuz kusun hikayesinden yalnizca birine Tutiye yani papagana ait bir anlatidir. Nesir olmasi disinda mesnevi türünün bütün özelliklerini barindiran Askin Aynalari, ayni zamanda askin kalbine dogru bir yolculugu anlatir. Yazarin daha önce kaleme aldigi Hafiz ile Katip ve Adimi Ask Verdiden sonra serinin ücüncü kitabi olarak okurun karsisina cikiyor.
Ask adindaki kahraman, askin on iki kapisindan gecmek zorundadir. Bu kapilar, insanin on iki niteligine denk gelir. Ask, kaderden kendisine düsen nasibindeki yolculuga cikar cikmaz bir kuyuya düser. Orada her biri bir burcun kizi olan on iki periyle karsilasir. Dolayisiyla Askin Aynalari-Burclar Kitabi anlatisinin özünü her biri bir burcun niteligine ait olmak üzere on iki hikaye olusturmaktadir. Her hikaye ayni zamanda askin o burctaki özelligini anlatir.
On iki hikayeyle dile gelen Askin Aynalari-Burclar Kitabi, burclarin ic dünyalarina, beklentilerine, özlemlerine, umutlarina bir ayna tutar. Aynadan görülenler askin ne olduguna dair bir arayistir. Ama bilinir ki cevaplar, ancak sorulari olanlara verilebilir. Bu yüzden bu kitap, insanin kendine dogru bir yolculugudur.
