Die Beiträge des Bandes "Coptica Palatina" sind im Rahmen einer Internationalen
Sommerschule für koptische Papyrologie von jungen Wissenschaftlerinnen und
Wissenschaftlern unter der Anleitung der Herausgeber erarbeitet worden. Es werden
kommentierte und übersetzte Editionen von koptischen literarischen und magischen
Texten sowie von Briefen, Rechtsurkunden und Verwaltungsschreiben vorgelegt, die aus
verschiedenen Regionen Mittel- und Oberägyptens (Faijum, Hermupolis, Bawit,
Aphrodito, Esna, Apollonopolis magna) stammen und vom 6./7. bis ins 11./12. Jh. n.
Chr. datieren. Das Schwergewicht der Texte liegt im 7./.8 Jh., der Zeit der
Transformation der byzantinischen Provinz in eine Provinz des frühislamischen
Kalifats.