"La presente se trata de una obra de objetivo eminentemente docente, que intenta construir una historia del Derecho para el período conocido, a grandes rasgos, como la antigüedad, esto es, desde la Edad del Hierro hasta la desarticulación del Imperio romano, constituyendo la primera parte del esfuerzo del autor para historiar el Derecho hasta nuestros días. En este sentido, su principal objetivo es dar un marco conceptual y cultural que permita enfrentar el desarrollo de los estudios de esta disciplina.
Por ello, la misión del autor es desafiante, pues debe introducir a los alumnos al estudio del derecho, darles las herramientas indispensables para enfrentar tal tarea desde la perspectiva temporal y otorgar un relato profundo que permita convertir mil años de anécdotas en un todo coherente. Pocas son las obras que han intentado un objetivo tan ambicioso, y en nuestro medio es necesario retroceder varias décadas para poder saludar textos de tal estilo, y con la limitación que los cambios sociales y culturales que nuestro país ha experimentado hacen que buena parte de las preguntas planteadas en ellas hayan lentamente perdido la rabiosa relevancia de hace cincuenta años".
Carlos Amunátegui Perelló, profesor titular de Derecho Romano UC
