Pokoleniya sem'i Kortni proshli dolgiy put' ot glubin zolotyh priiskov do vershiny vlasti. Oni schitayut, chto krasnaya, kak krov', zemlya YUzhnoy Afriki po pravu prinadlezhit im, i gotovy borot'sya za nee do konca. SHasa Kortni, vliyatel'nyy chelovek i vladelec ogromnogo sostoyaniya, reshaet postupit'sya svoimi principami vo imya ob"edineniya strany i zaklyuchaet soyuz so svoim svodnym bratom Manfredom, hotya ih vrazhda, vspyhnuvshaya eshche v yunye gody, nikuda ne delas'. No inogda radi blagoy celi mozhno zabyt' o davney nenavisti. Tak dumaet SHasa, ne podozrevaya, chto ego sem'ya hranit sekrety bolee opasnye, chem kozni zleyshih vragov. Izvestno, kuda zavodyat blagie namereniya, i ochen' skoro mister Kortni poymet, chto eto takoe - lichnyy ad... Prodolzhenie epopei o neukrotimyh Kortni, chey deviz glasit: «YA vyderzhu». Roman vyhodit v novom perevode.