Ein Streich zu viel Scarlett ärgert sich über Prinz John und will ihm einen Streich spielen. Sie schüttet einen Haufen Chilipulver in seine Suppe. Aber Prinz John versteht keinen Spaß und entlässt Matilda, die Köchin, Scarletts Mutter. Marian, Scarlett, Robin, Tuck und Little John müssen sich etwas einfallen lassen, damit Matilda ihre Stellung zurück bekommt. Der Lockvogel Der Sheriff nimmt ein Mädchen gefangen, das kurz darauf von Robin wieder befreit wird. Sie stellt sich als Gwendolyn, Tochter des Barons Harold vor. Derweil belauscht Marian zufällig ein dubioses Gespräch. Der Prinz äußert darin zum Sheriff, dass Teil eins seines Plans geglückt sei. Marian glaubt, Gwendolyn spielt ein übles Spiel mit Robin und seiner Bande. Es war einmal in Nottingham (1) Scarlett erzählt den Kindern in Sherwood, wie Robin Hood seinen Ruhm begründete: Alles begann mit Robins, Scarletts und Mathildas Ankunft in Nottingham. Sofort hat Robin gezeigt, dass er ein genialer Bogenschütze ist. Aber seine erste Begegnung mit Prinz John ist enttäuschend, und obendrein wird er auch noch entführt. Es war einmal in Nottingham (2) In der Fortsetzung erzählt Scarlett den Kindern, wie sich Robin, Tuck und Little John das erste Mal begegnet sind, während Marian und Scarlett auf der Suche nach dem entführten Robin waren. Die Kinder hören auch die Geschichte des schrecklichen Sherwood-Drachen, wie Marian zu ihren Zauberkräften gekommen ist und wie das Bogenturnier ausgegangen ist.