Horhe Luis Borhes - odin iz samyh izvestnyh pisatelej HKH veka, vo mnogom opredelivshij oblik sovremennoj literatury. Teksty Borhesa, bud' to hudozhestvennaya proza, poeziya ili razmyshleniya, predstavlyayut soboj svoeobraznuyu intellektual'nuyu igru, - oni polny tajn i fantasticheskih obrazov, ch'i istoki sleduet iskat' v literaturah i kul'turah proshlogo.
Sbornik «Vseobshchaya istoriya beschest'ya», voshedshij v nastoyashchij tom, - eto sobranie rasskazov o lyudyah, kotorym moral'noe padenie, prestupleniya i pozor otkryli dorogu k slave. Opisyvaya chudovishchnye zlodeyaniya, stavshie legendoj, Borhes ostaetsya veren svoej sklonnosti k literaturnym mistifikaciyam. Po ego utverzhdeniyu, v knige «est' tol'ko vidimost', obolochka obrazov; mozhet byt', poetomu kniga i nravitsya chitatelyam».
V knigu takzhe voshel sbornik «Istoriya vechnosti», v kotorom avtor ob"edinil razmyshleniya o ciklichnosti vremeni, recenzii na nesushchestvuyushchie knigi, obzor raznoobraznyh perevodov skazok «Tysyacha i odnoj nochi», traktat o poezii skal'dov i mnogoe drugoe.