Dobro pozhalovat' v Barselonu nachala XX veka - rascvet modernizma, stolknovenie ideologij, konflikt pokolenij, burlyat spory, kipit krov'. Molodoj hudozhnik Dalmau Sala, vlyublennyj v zhizn', v zhivopis', v zhenshchinu, razryvaetsya mezhdu podlinnym iskusstvom, trebuyushchim polnoj samootdachi, i neobyazatel'nymi, no udobnymi podelkami dlya bogatyh i ravnodushnyh, mezhdu naslazhdeniem i dolgom, mezhdu romantikoj i komfortom. Dalmau ishchet sebya i svoj istinnyj put' - i vmeste s vozlyublennoj projdet strashnymi tropami posredi vostorga i uzhasa mira, stoyashchego na poroge novogo veka. Il'defonso Fal'kones, yurist po professii, istorik po prizvaniyu, odin iz krupnejshih ispanskih pisatelej sovremennosti, za svoj pervyj roman «Sobor u morya» byl udostoen mnogochislennyh prestizhnyh premij, v tom chisle Euskadi de Plata (2006, Ispaniya), Qué Leer (2007, Ispaniya) i premii Dzhovanni Bokkachcho (2007, Italiya). Knigi Fal'konesa uzhe razoshlis' obshchim tirazhom bolee 10 millionov ekzemplyarov v neskol'kih desyatkah stran. «ZHivopisec dush» - ego gimn rodnoj Barselone, velikolepnaya saga o lyudyah v potoke istoricheskih sobytij i letopis' chelovecheskih strastej: lyubvi, mesti, vernosti iskusstvu i idealam v burnye vremena, kogda menyaetsya absolyutno vse, ot politiki do morali i estetiki, istoriya raspahivaetsya gigantskim polotnom, strasti tvoryat velikij gorod, a gorod vershit chelovecheskie sud'by na veka vpered. Vpervye na russkom!
