Peru amerikanskoj pisatel'nicy Andre Norton, «velikoj ledi fantastiki» XX stoletiya, prinadlezhit bolee 130 knig. Kritiki, uvy, ne speshili podderzhat' ee, a sama ona byla slishkom skromnym chelovekom, chtoby probivat' sebe dorogu k p'edestalu. Tem ne menee talant ee siyal tak yarko, chto ne ostalsya nezamechennym. V nashej strane imya pisatel'nicy stalo izvestno posle vyhoda romana «Sargassy v kosmose», blistatel'no perevedennogo Arkadiem i Borisom Strugackimi. A v 1963 godu v SSHA vyshla kniga pod nazvaniem «Koldovskoj mir» - tak byl sozdan odin iz izvestnejshih fentezi-mirov v istorii zhanra.
Vselennaya Norton udivitel'na - magiya zdes' vsesil'na (i dazhe priznana oficial'no), a zakony neprelozhny, i narushivshego ih rano ili pozdno nastigaet spravedlivoe vozmezdie. V Koldovskoj mir mozhno popast' cherez magicheskie Vorota - i eto daet lyubomu cheloveku zamechatel'nyj shans nachat' novuyu zhizn' na novoj zemle.
V nastoyashchij tom vhodyat romany «Hrustal'nyj grifon», «Grifon torzhestvuyushchij», «Gnezdo grifona» i rasskaz «Naslednik Ul'msdejla», posvyashchennye priklyucheniyam lorda Kerovana - naslednika Ul'msdejla - i ego narechennoj ledi Dzhojsan. V soyuze s volshebnym grifonom, ch'e izobrazhenie ukrashaet gerb Ul'msdejla, oni uchastvuyut v vekovom protivostoyanii Sveta i T'my.