Horhe Luis Borhes - odin iz samyh izvestnyh pisatelej HKH veka, vo mnogom opredelivshij oblik sovremennoj literatury. Teksty Borhesa, bud' to hudozhestvennaya proza, poeziya ili razmyshleniya, predstavlyayut soboj svoeobraznuyu intellektual'nuyu igru, - oni polny tajn i fantasticheskih obrazov, ch'i istoki sleduet iskat' v literaturah i kul'turah proshlogo.
V nastoyashchee izdanie voshli sborniki rasskazov i stihotvorenij «Sozdatel'» i «25 avgusta 1983 goda», a takzhe vpervye na russkom v polnom vide znamenitoe interv'yu, vzyatoe u Borhesa ego soavtorom i biografom Mariej Ester Vaskes.