Prezhde chem stat' pisatelem, Kejt Laumer sluzhil voennym letchikom i diplomatom. K professional'nym znaniyam, priobretennym v te gody, organichno dobavilis' ego vrozhdennaya izobretatel'nost', neischerpaemaya energiya, nepodrazhaemyj yumor - i poluchilsya uspeshnejshij avtor, kotoryj teper' schitaetsya odnim iz dvadcati luchshih amerikanskih fantastov vtoroj poloviny XX veka. Ego geroi obladali zamechatel'nym svojstvom - stoilo im vpervye poyavit'sya na knizhnyh stranicah, kak v nih momental'no vlyublyalis' chitateli.
Pered vami kollekciya luchshih proizvedenij Laumera, ot "Grejlorna" i "Diplomata pri oruzhii", "otkryvshih" ego literaturnuyu kar'eru, do znamenitogo "Berega Dinozavrov".
Bol'shinstvo proizvedenij, voshedshih v etot sbornik, vpervye publikuyutsya na russkom, libo privedeny v novyh perevodah.