Überraschungsangriffe, Kidnapping und gescheiterte Rettungsversuche haben die Geheimagenten der Raumstation Crystal Yorkshire überlebt. Für die Verluste hat der Staat Rache geschworen. Eine Megaschlacht soll jetzt entscheiden, wer weiterleben darf - die Menschen oder die gesetzlosen, maschinengesteuerten Flukes. Für Frischling Dennis und seine Gefährten bedeutet das den ersten, viel zu verfrühten Kampfeinsatz zwischen zwei aufgerüstete Truppen. Auch die Frage, wer den Standort der Raumstation verraten hat, wird geklärt. Der Krieg ist unausweichlich doch im Gefecht kommt dann alles anders als erwartet... Im zweiten Band der innovativen SF-Kommödie geht der Weltraumzirkus weiter: Non-Sense-Dialoge, Nebenstränge, Mangaillustrationen, skurrile Gedankenfetzen...
