American painter Elizabeth Peyton (b. 1965) is best known for her unmistakable portraits of fashion icons and subculture luminaries