Als Kind jemenitischer Juden wächst Ziona in Israel in bescheidenen Verhältnissen auf. Von Kindheit an muss sie hart arbeiten, dabei ist sie temperamentvoll und talentiert. Sie kann singen und tanzen, doch schon früh hat sie für die große Familie den Haushalt zu führen und Geld zu verdienen. Später wird sie Au-pair-Mädchen in der Schweiz, wo ein charmanter Schweizer um ihre Hand anhält. Trotz mancher Bedenken heiratet sie ihn, der lieber ein guter Christ bleibt, als ein schlechter Jude zu werden. Vier Söhne werden die beiden zusammen großziehen. In vorliegendem Buch berichtet Ziona Lienhard vom Leben zwischen zwei Welten. Immer ist ihr Herz zwischen Israel und "Heidiland" zerrissen, und sie reist häufig hin und her. Paul Stalder hat die bewegenden Erinnerungen dieser starken und eigenwilligen Frau aufgezeichnet.
