Die Bände 4 bis 6 enthalten in deutscher Übersetzung einige der Interpretationen, die Strauss´Ruhm als Meister in der Kunst des sorgfältigen Lesens und Schreibens begründeten: Bahnbrechende Studien zur antiken, mittelalterlichen und modernen Philosophie (Bd. 4), dann, als Musterbild der Auslegung eines klassischen Dialogs, die legendäre Deutung von Xenophons »Hieron« (Bd. 5) und schließlich die Auseinandersetzung mit Machiavelli, die in der Literatur über Machiavelli ohne Beispiel ist (Bd. 6).
Band 5 dokumentiert außerdem den Dialog zwischen Strauss und Kojève über das Verhältnis von Philosophie und Politik und über das Ende der Geschichte.
Neuübersetzung des Buches von 1948 mit Alexandre Kojèves Essay "Tyrannis und Weisheit" und Strauss Erwiderung. Erstpublikation des Briefwechsels zwischen Strauss und Kojève (1932-1965) im Originalwortlaut. Der Band dokumentiert außerdem den Dialog zwischen Strauss und Kojève über das Verhältnis von Philosophie und Politik und über das Ende der Geschichte.
